samedi 13 avril 2013


SISTINE  CHAPEL and Michelangelo (1475-1564)
CHAPELLE  SIXTINE et Michel-Ange (1475-1564)
SIXTINISCHE  KAPELLE und Michelangelo (1475-1564)


The most famous chapel of Christianity : Very famous artists like Botticelli, Ghirlandaio, il Perrugino, Rosselli, Signorelli painted frescoes there too ( on the walls ). But with Michelangelo's frescoes the Sistine Chapel became in 1564 a strong Symbol of the religious censorshipThe first contract with Pope Julius II for frescoes of the Sistine Ceiling (1508-1512) and all these naked men brought the first scandal ;  Second contract 24 years later with Pope Clemens VII  for "the Last Judgment" (1536-1541) and a much bigger scandal . Michelangelo was so famous and feared his lifelong, that the planning to censor his frescoes ( decided during Trento council in nov.1563 ) begun just after his death !


La plus célèbre chapelle de la Chrétienté : Les artistes célèbres comme Botticelli, Ghirlandaio, il Perrugino, Rosselli, Signorelli  y ont aussi peint des fresques ( sur les murs )  Mais avec les fresques de Michel-Ange, la Chapelle Sixtine devint en 1564 un Symbole fort de la censure religieuseUn premier contrat avec le Pâpe Jules II pour les fresques de la voûte de la Sixtine (1508-1512) apporta avec tous ces hommes nus le premier scandale ; Deuxième contrat 24 ans plus tard avec le Pâpe Clément VII pour le "Jugement dernier"(1536-1541) et un scandale encore plus retentissant. Michel-Ange était si crains et si célèbre de son vivant que la censure de ses fresques ( décidée en nov.1563 au concile de Trente ) intervint juste après sa mort !.


Berühmteste Kapelle des Christentums : Die berühmteste Künstler wie Botticelli, Ghirlandaio, il Perrugino, Rosselli, Signorelli  haben dort ( auf die Wänden ) auch Fresken gemalt. Aber mit Michelangelo's Fresken ist die Sixtinische Kapelle in 1564 ein starker Symbol der religiöse Zensur geworden . Ein erster Vertrag mit Papst Julius II für die Fresken der Sixtinische Gewölbe (1508-1512) und erster Skandal mit diese ganze nackten Männer ; 24 Jahren später zweiter Vertrag von Papst Clemens VII für den "Jüngstes Gericht" (1536-1541) und noch ein viel grösser Skandal . Michelangelo war so berümht und befürchtet sein Lebenslang, dass die Planung seine Fresken zu zensieren ( Nov.1563 während Trento Rat beschlossen ) wurde kurz nach seinem Todt bearbeitet !.





And certainly the most famous painting in the world which inspired me
"l'Uomo" and "Come Dio" ( serie "Sixteen Boys")  "Dripping" paintings

Et certainement la plus célèbre peinture dans le monde qui m'a inspiré
"L'Uomo" et "Come Dio" ( série "Sixteen Boys" ) peintures "Dripping" 

Und sicherlich die berühmteste Malerei auf der Welt, die hat mich
"l'Uomo" und "Come Dio" ( serie "Sixteen Boys") "Dripping" Malerei inspiriert

  And "L'uomo" ( my Adam ) Dripping painting 180cm x 120cm,                                                                            Et "L'uomo" ( mon Adam ) peinture Dripping 180cm x 120cm,                                                         Und "L'uomo" ( mein Adam ) Dripping Malerei 180cm x 120cm ...





"Last Judgment", "Jugement dernier", "Jüngstes Gericht" 




Details below in the "Last Judgement" painting
( Zone "A": "Punishment of Sodomy" so called by experts )

Détail ci-dessous de la peinture du "Jugement dernier"
( Zone "A": "Le châtiment de la Sodomie" ainsi nommé par les spécialistes )

Hier unten Gemälde Ausschnitt von dem "Jüngstes Gericht" Malerei
( Zone "A": "Analverkehrs Betrafung" so genannt bei Spezialisten )



B-C : Religious censorship planned in 1563 and begun after Michelangelo's death in 1564
 by D.Da VOLTERA
B-C : Censure religieuse planifiée en 1563 et commencée à la mort de Michel-Ange en 1564
par D.Da VOLTERA
B-C : Religiöse Zensur in 1563 geplannt und bearbeitet nach Michelangelo's Todt in 1564
bei D.Da VOLTERA








DRAWING of a NUDE II     AKTZEICHNUNG II
DESSIN DE NU II









ART  and  OBSESSION  
KUNST und ZWANGSVORSTELLUNG 
ART  et  OBSESSION  


Salvador  DALI





IM KAPITEL "ARCHITEKTUR" WURDE GEFRAGT  : SEHEN SIE ETWAS ANDERES ? ANTWORT HIER GEGEBEN 
IN CHAPTER "ARCHITECTURE" HAS BEEN ASKED : DO YOU SEE SOMETHING ELSE ?
ANSWER GIVEN HERE 
AU CHAPITRE "ARCHITECTURE" ETAIT DEMANDE : VOYEZ-VOUS AUTRE CHOSE ?
REPONSE DONNEE ICI




Francis  BACON









Jean  RUSTIN










"DRIPPING" 
SECOND  STEP  ON  THE  WAY  TO  "DESTRUCTURATION"
ZWEITE  STUFE  AUF  EINE  "DESTRUKTURIERUNG"  ZU
DEUXIEME  ETAPE  VERS  UNE  DESTRUCTURATION


Im 20. Jahrhundert, ab 1940 Janet SOBEL, und danach Max ERNST, André MASSON, und Francis PICABIA haben "Dripping" Technik in Malerei bearbeitet ; Ab 1947 Jackson POLLOCK hat es verbreitet auf grosse Leinwände.
During the 20th.century, in 1940  Janet SOBEL, and then Max ERNST, André MASSON, and Francis PICABIA used first "Dripping" technique with painting ; in 1947 Jackson POLLOCK developed it on huge canvases.
Durant le 20. siècle, à partir de 1940  Janet SOBEL, puis Max ERNST, André MASSON, et Francis PICABIA ont essayé la technique de "Dripping" en peinture ; En 1947 Jackson POLLOCK l'a développée sur d'immenses toiles.








Und was ich ab 2007 mit DRIPPING angefangen habe
And What i did with DRIPPING inspiration in 2007
Et ce sur quoi je suis arrivé à partir de 2007 












 SERIE  "TERRA EROTICA"  (2005-2006)

ERSTE  STUFE  AUF  EINE  "DESTRUKTURIERUNG"  ZU  
   FIRST  STEP  ON  THE  WAY  TO   "DESTRUCTURATION"
PREMIERE  ETAPE  VERS  UNE   "DESTRUCTURATION" 




mardi 9 avril 2013


SOURCE of  INSPIRATION IV
INSPIRATIONSQUELLE IV    SOURCE d'INSPIRATION IV

G. SEURAT





T. LAUTREC



samedi 6 avril 2013


SERIE "ADAM, EVE, etc..." 2004




Drei Elemente : Die Konsumgesellschaft durch die Medien, spiegelt extrem Schönheit’s Vorbilder zurück . Und in den Nachrichten werden zwei informationen gleichzeitig gegeben : In Amerika gab es eine Demonstration für die „Creationnisten“ Bewegung . Und als berühmteste Spielzeugs Puppen wird das Paar „Barbie-Ken“ am meisten in der Welt verkauft .    

Three points : The consumer society through media, reflect extreme beauty’s model . And, in the news two informations were published : In America, was a demonstration in support of the “creationism” movement . And as the most famous toys doll’s is the couple “Barbie-Ken” the best selling in the world .

Trois éléments : La société de consommation au travers des médias,  renvoie des canons de beauté extrêmes . Et dans l’actualité, deux informations se téléscopent : En amérique , une manifestation du mouvement « créationniste ». Et en tant que plus célèbre Poupées, le couple « Barbie-Ken » est le plus vendu dans le Monde .